庭園景觀

南庄桂花巷老街景觀營造–2000年桂花巷的老街風貌記錄

發佈於 2007 年 6 月 1 日 由 

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

          

            在91年期間，一群熱愛鄉土的南庄鄉愛鄉協會的成員邀請藍山為地方的老街「桂花巷」規劃景觀，當時因為台灣剛開始實施週休二日而逐漸興起休閒旅遊的風氣，居民希望能將原本顯得雜亂的老街賦予新的風貌，吸引更多的遊客前來南庄旅遊。

            藍山當時設計了一個發起邀集熱心的地方居民共同參與施工的營造計劃，希望藉著共同參與營造的活動而能夠讓社區居民的向心力更加凝聚。

            因為大家都是共同熱心參與的居民，所以從規劃、設計到建造施工，藍山也都義務贊助全部的費用，期待能賦予老街的新風貌及新生命。

 

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

            日本統治時代，桂花巷旁的斜坡「乃木崎」留下許多具有歷史價值的石踏板，乃木崎拆除後石踏板被暫時堆放保存在桂花巷的水溝上，但是因為有民眾會偷搬回家而逐漸減少，即使當地居民故意將盆栽堆放在石板上，仍難逃逐漸被偷搬得快光了的命運。

  

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

        在藍山的營造規劃中，我們利用僅剩不多的乃木崎石踏板進行改造，與居民一起合力將粗曠古樸的石板直立砌為花台及座椅，不但能夠具有保存文物的防盜功能，也型塑了一個具有美化環境、休閒遊憩的花台空間。

 

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

            花台內配置簡單而容易維護的植栽，穿插期間的座椅也可以讓往來的遊客小憩休息一下。

 

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

            完成老街營造二年後，我們再次重返桂花巷，將略顯雜亂的花台重新整理維護，清爽而具有層次感。

            當時還加種了一株藍山最愛的醉嬌花，期待以後能夠變成一支開滿紅花的天然大洋傘。

 

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

            2000年營造前的桂花巷，閒置的角落堆滿了盆栽而略顯雜亂。

 

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

            改造為花台之後，村民也熱心的提供了原生於附近山上的筆筒樹、蕨類及姑婆芋等植栽，共襄盛舉。

  

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

            二年後(2002年)再次重返桂花巷，老街已經塑造成為具有山林原始風貌的街景，經過了再次的整理維護，植栽的層次更顯豐富了。

  

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

             巷尾的角落，原來是比較危險的陡坡，2000年時塑造的小花台也成為熱鬧豐富的角落。

 

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

          老街本來有一面斑駁閒置的水泥牆面，正對著桂花巷麵食館。

  

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

              藍山在石碇的蛇木板工廠找到了製作蛇木板剩餘的廢料(其實也不便宜，論片計價)，利用作為牆面設計的素材，以拼貼的手法完成了一面具有自然風味而且適合蘭花等氣根性植物及耐旱植物生長條件的自然材質牆面。釘鎖安裝時刻意將蛇木板重疊而成為凹凸面的外表，保留凹槽成為種植植栽的植穴。

 

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

            根據蛇木的介質特性，藍山在牆面上種植了一些氣根性的蘭科植物，加上絨葉鳳梨、山蘇、石蓮、仙人掌、多肉植物及觀葉植物等，擬近自然的混植，也保留了未來原生植物自然萌芽的空間。

 

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

           經過了二年的生長後，豐富的牆面更顯綠意盎然、色彩繽紛，當時選擇的植栽適應得很好，幾乎都生長得粉不錯ㄋㄟ。

 

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

            原來種在比較下面的石蓮，因為「試吃」的遊客實在太多了，已經幾乎都快要消失不見了。伸手可及的迷你嘉德麗亞蘭、迷你文心蘭等蘭花也常常都會被「請」回家了。還好是大片大片的瀑布蘭(天宮石槲)都種在最上面，所以都生長得欣欣向榮，開花時一定棒呆了！

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

            對面「桂花巷麵食館」的老板娘告訴藍山，這面綠牆已經成為南庄桂花巷老街的重要景點，每當遊客走進桂花巷時總會駐足欣賞這片特殊的綠牆景觀，也殺了許多底片。

            哈哈！這可是藍山的得意之作呢！

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

  

            回顧桂花巷老街改造前的舊時風貌，很難想像現在熱鬧的樣子。

 

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

            休閒風氣盛行後的桂花巷，地面鋪上了花崗石板，有桂花飄香，也有如大洋傘的醉嬌花增添繽紛的色彩。

            因為這是與社區居民一起合力完成的花園，平日社區的居民也會一起共同來維護、澆水及拔草，是「參與感」讓這個花園很難得的能夠持續的注入生命力，這是我最感動的地方，也因此對這個花園有一種特殊的感情，常常想要回來看看。

            當初藍山的一點點付出，能與居民共同為這個老街賦予新的氣象，回想起來，有一種簡單的幸福。

 

南庄桂花巷老街景觀營造--2000年桂花巷的老街風貌記錄

 

後記：醉嬌花在四年後(95年)長成了開滿紅花的大陽傘，終於成型了，正是我期待的樣貌！

       2016年再次回到南庄時，南庄老街桂花巷早已經從蕭瑟靜謐的古巷，成為假日熙來攘往的熱鬧街市，當年的營造的景觀拆除殆盡，成為緊密相連而一位難求的攤位，餵養著遊客們，唯一不變的大概就只剩桂花巷麵食館這間老店了，依然是古早的老味道！

 

0

  1. baby的ㄚ咪 2007 年 6 月 17 日 於 下午 5:46

    老街有了新生命非常感動

    那一大片的蛇木牆變得好茂盛好棒喔

  2. 只要森林的飛鼠 2007 年 6 月 17 日 於 下午 5:47

    端午佳節快樂

  3. 茱莉亞 2007 年 6 月 21 日 於 下午 2:43

    利用蛇木板拼貼的牆面的確創意非凡,會長成這般地五彩繽紛,真是令人滿意的成果,所以有時小小的付出,得到的確是長久的滿足!

  4. 藍山 2007 年 6 月 29 日 於 上午 12:26

    妳一定要去看一看，尤其是坐在桂花巷麵食館裡，嘴裡吃著「勾勾麵」，眼睛又有漂亮的花好看，真是簡單又滿足。

  5. 雪人 2007 年 9 月 11 日 於 上午 9:57

    將蛇木板如此運用’真的蠻耐看的!
    好有創意唷!

  6. 藍山 2007 年 9 月 15 日 於 上午 1:31

    自然就是美！

  7. 藍山 2007 年 9 月 15 日 於 上午 1:33

    還得靠社區的熱心人士幫忙澆水，還有對面的「桂花巷麵食館」的老闆娘當保全，才會越來越美麗！

  8. ~~小彩~~ 2007 年 11 月 3 日 於 上午 1:52

    您是前輩了希望能從您那裏學到更專精的園藝技術

  9. 天寶 2008 年 3 月 16 日 於 下午 6:24

    請問蛇木板是如何拼貼牆面上, 是用釘的嗎?

  10. 藍山 2008 年 3 月 17 日 於 上午 12:57

    先用木條釘在牆上，需直立以便排水
    再以遇水不易變形的三夾板「紅膠板」釘出一片底座牆面
    最後再將製作蛇木板剩餘的蛇木廢料釘在底座上即可
    釘時要交叉保留種植植物的空隙

  11. hillary 2008 年 7 月 23 日 於 上午 9:29

    哇

    好酷唷

    明天我一定好好看一下

    我明天剛好要去

    很喜歡你的部落格 因為跟我一樣愛紫色耶

    而且也愛植物  有需要再跟你請教

    另外問一下 你另一篇文章….那個收水管的東西要去那買ㄚ

    因為我家的懶先生從後陽台牽一條很長的線到前陽台澆花

    那水管真長 看得我每天都要抓狂了

    如果方便 麻煩告知一下  謝謝你

  12. 品嚐原味就是享受幸福 2008 年 10 月 13 日 於 下午 10:52

    南庄桂花巷，我月初才去過，不過沒有想像中的熱鬧…不過還滿有趣的啦..

  13. 藍山 2008 年 10 月 15 日 於 上午 12:45

    很短很短的一條小巷子

    自己逛時，只是一條有幾家小店面的小巷子

    可是如果有當地的解說員帶領時，你會發現原來一條小小的巷子可以有這麼多的歷史人文

     

    我自己是雪霸國家公園義務解說員，執勤的目的，也是透過解說熱遊客深入了解當地的人文歷史與生態，為別人帶來快樂，也為自己帶來更多的快樂！

  14. candy 2009 年 5 月 26 日 於 下午 11:27

    最近想要diy花園,可否請教做花台的步驟?謝謝

  15. 藍山 2009 年 5 月 27 日 於 上午 1:31

    請再詳述需求

    才比較好說明

  16. ～☆Mo↗★～ 2010 年 12 月 17 日 於 下午 4:48

    好美的巷子~

    讓人不禁試著去想想,母親那個年代的復古情懷

    真的很感謝有你們這一群,

    願意為了淨化人心而付出的美好

    真的很舒服

    一切是那麼的純淨~

  17. ～☆Mo↗★～ 2010 年 12 月 17 日 於 下午 5:24

    親愛的園藝達人,唐突的借問一下喔!

    我住的地方是面向西北,海拔200多公尺的山上

    風有些大,濕度也頗高的,半日照

    常常不見太陽,可是光線挺亮不會陰暗

    家裡院子有個長5公尺寬大約45公分的花台

    花台下的空間就如同台上,高約7,80公分,仍可種花

    我一直為了它的景觀傷腦筋

    又沒那麼多錢可請人造景

    很羨慕你們都好有藝術天分

    把自己的家營造成異國風味的庭園咖啡般

    徒然自己對於園藝方面挺外行的^^”

    尤其你所謂的層次感,特別是我想要而不懂的

    可以請達人給個建議嗎?

    關於適合的花種,和整個空間的構思

    非常的感恩你~~

     

     

  18. 藍山 2010 年 12 月 18 日 於 上午 12:13

    拍張照片來看看吧！

    lansan@seed.net.tw

  19. 藍山 2010 年 12 月 18 日 於 上午 12:16

    最美的是—-

    社區共同參與的熱情

    藍山只是短暫的出力推一下

    社區居民的參與感才是長期維持、讓景觀愈來愈美的元素！

    有心，自然就美！

  20. ～☆Mo↗★～ 2010 年 12 月 20 日 於 下午 5:08

    疑@@?

    剛留的言好像沒看到耶

    重新留一次好了^^”

    我已經把我家的照片寄到達人的mail了

    署名是

    ～☆Mo↗★～
    非常感恩你的指導喔
    也助你全家平安幸福

  21. 藍山 2010 年 12 月 20 日 於 下午 8:25

    1.花台右側為窗前：

         1.可以使用稀疏而較高的綠籬，增加隱密性卻不阻礙光線，如楓港柿、神秘果、；

         2.下位搭配植栽內側建議稍具耐蔭性的新幾內亞鳳仙花、楓葉天竺葵增加色彩；

         3.外側光線良好，建議種植垂葉天竺葵、吊鐘花，具懸垂性及開花性，可將過高的花台修飾，減少壓迫感。錫蘭葉下珠也不錯。

    2.花台左側：門前宜低矮減少壓迫感，

         1.開花植物增加色彩，如香堇菜、瑪格麗特—- 各式草花

         2.香草也不錯，香蜂草、薄荷、百里香—

         3.懶得照顧時，種一片越橘葉蔓榕，搭配流木、石頭或娃娃裝飾，更有味道。

    3.土壤改良超重要，大約購買70公升進口的「泥炭土」2-3包，與上層20-30公分土壤混合，種什麼都漂亮。

    4.如果平時下大雨會積水，那事情就大條了，必須挖開有的土壤進行排水板鋪設，會很費力氣！

     

    參考看看囉！

  22. ～☆Mo↗★～ 2010 年 12 月 21 日 於 下午 2:57

    哇~

    沒想到達人這麼快就回應了喔

    本來還不抱希望的,

    以為會隨便敷衍了事的應和應和

    而且還這麼認真的幫我設計

    真是愛你愛你喔~

    (老婆別生氣喔,更愛老婆,把老公教的為人這麼誠懇)

    請問喔?你所說的

    1.(花台右側為窗前)?

        就是你說要種楓港柿、神秘果的地方

        是指要種在花台上,還是花台外面靠近停車場的的地上

         還是窗前和花台間的走道勒@@?

    2.那垂葉天竺葵、吊鐘花，具懸垂性及開花性植物

       是要種在天花板那樣讓它垂下來嗎?

    3.種一片越橘葉蔓榕，搭配流木、石頭或娃娃裝飾，更有味道。

        這個建議我超喜歡^^

        我喜歡復古質樸的感覺,就像你的這個桂花巷^^

       但是是要種在花台外面的地上讓牠爬滿整個花台嗎?還是?

       達人別生氣我這個園藝界的菜鳥喔><“

     

     

  23. 曾姊 2016 年 9 月 18 日 於 下午 4:50

    一睹桂花巷風采

    讓我重又拉回好久好久的回憶

  24. 藍山 2016 年 9 月 26 日 於 下午 11:23

    哈哈哈！現在熱鬧的桂花巷早已完全是變成另外一個樣子了！

  25. 藍山 2016 年 9 月 26 日 於 下午 11:24

    哈哈！突然間發現當年被遺忘的留言！

關閉留言